Ils ont suivi une formation Rédactia, voici leurs commentaires.

« La formation a été au-delà de mes attentes. Ce que j’ai appris était ciblé à ma réalité et pourra être mis en pratique dès maintenant. Cette formation m’a fait réaliser à quel point il y avait place à l’innovation dans l’ensemble de mes communications.  La formatrice était professionnelle et à l’écoute de nos besoins. Bravo Mme Picot ! »

 « Formation dynamique, adaptée à notre réalité. Trucs, astuces faciles à appliquer à nos écrits quotidiens. Merci beaucoup pour votre implication. »

« Ma façon de rédiger mes lettres et courriels s’est clairement améliorée depuis que j’ai reçu la formation sur la rédaction efficace. Cette formation peut être utile pour absolument tout le monde! »

 « Je peux confirmer que la formation a été grandement appréciée et les commentaires des apprenantes sont très positifs. »

logo

Participantes à une formation sur mesure de Rédactia et Directrice du service
| Analystes et conseillères
| Desjardins Assurances

« La formation « Rédigez des courriels efficaces » a été appréciée autant par les cadres que par le personnel de soutien administratif; on la met en pratique tous les jours.

Finalement, les bonnes pratiques pour un Outlook efficace font aussi l’unanimité : on en aurait pris plus ! »

CQ logo

Lisette Thériault,
| Direction générale
Ville de Granby

« J’ai vraiment apprécié cette formation [`Rédigez clair, rédigez beau, rédigez vite`] et particulièrement sa formatrice qui a su nous captiver et nous fournir des trucs améliorant notre performance au travail, au grand plaisir de mes supérieurs. J’ai déjà hâte d’intégrer puces et encadrés dans nos nouveaux écrits. »

CQ logo

Sylvie Riendeau,
| Service des ressources humaines
Commission scolaire du Chemin-du-Roy

« Ma façon de rédiger mes documents s’est clairement améliorée grâce à la formation. Je la conseille à plein de gens. »

 « De toute évidence votre formation m’aura servi à structurer efficacement le contenu de ma documentation, grand merci. »

« Je lis tous les jours des courriels et de l’information technique, et je suggère cette formation à tout le monde de la compagnie. Pas seulement à ceux qui écrivent de la documentation technique. Ceux qui écrivent beaucoup de courriels devraient suivre ce cours. »

 « Je recommande définitivement cette formation à tous.
Les exercices pratiques et le coaching individuel contribuent à bien comprendre et appliquer la théorie vue en classe. »

« Bon rythme et bonne animation de la part de la formatrice. »

 « J’ai été agréablement surpris et satisfait de cette formation… Je l’ai déjà recommandée à plusieurs de mes collègues. »

« C’est probablement la formation la plus utile que j’ai reçue depuis plusieurs années. Je recommande fortement qu’elle soit donnée à nouveau afin que d’autres puissent en profiter. Je connais déjà plusieurs artistes techniques intéressés à la suivre. »

 « Formation excellente en tous points. »

logo

Participant(e)s aux formations de Rédactia chez Ubisoft, rédacteurs de documents techniques en anglais
Directeurs Techniques, Assistants Directeurs Techniques, Directeurs Artistiques, Développeurs.

« J’ai adoré la formation ‘’Rédigez clair, rédigez beau, rédigez vite‘’, près de nos besoins en communication et qui tient compte de notre nouvelle réalité en 2017.

Nous voulons tous que nos messages soient lus, compris et intéressants pour le lecteur. Mission accomplie avec la rédaction efficace!

J’ai appris comment synthétiser mes idées et mettre l’emphase sur les messages à retenir tout en donnant le goût au lecteur de lire mes communications.

En tant que professionnels en communication, je trouve important de revoir nos façons de faire et de se remettre en question. Enfin, une formation qui n’est pas trop théorique et qui mise sur la pratique. Je suis maintenant une adepte passionnée de la rédaction EFFICACE! »

CQ logo

Geneviève Léveillé,
Conseillère en communication | Direction des ressources humaines et culture
Casino du Lac-Leamy et Casino de Mont-Tremblant

« Une approche de la rédaction unique dans l’éventail des formations annoncées, même dans les écoles. Cette approche permet d’être plus clair, plus facile à comprendre et donc, plus efficace.

Chacune des personnes présentes pour la formation « Rédigez clair, rédigez beau, rédigez vite » a apprécié les points suivants :
• la qualité d’écoute de la formatrice
• sa capacité de s’adapter aux besoins de notre milieu
• son dynamisme et professionnalisme

Le coaching d’une heure reçu par la suite m’a donné un élan pour me remettre sur les rails de la rédaction efficace et claire. C’est très satisfaisant de réaliser que nous avons pu nous améliorer et de sentir qu’on peut le faire encore dans l’avenir. »

Jean Thouin, D.G. | CAAP Montérégie

logo

« Le suivi post formation est un outil très efficace et exceptionnel. La possibilité de travailler sur nos propres documents, d’être évalué et corrigé par la formatrice aide à l’apprentissage des nouvelles connaissances de façon concrète. Je suis encouragée par la qualité de cette formation. »

Chantal Morin, Adjointe administrative | CAAP Montérégie

« La formation ‘’Rédigez efficacement’’ est l’une des formations pour laquelle nous avons reçu le plus de commentaires positifs de la part des participants. Le contenu est bien vulgarisé , très structuré et facile à intégrer.

Suite à la formation , il est évident que les participants ont su mettre en application rapidement plusieurs des techniques apprises.  Les communications sont plus efficaces et plus précises, ce qui nous fait économiser un temps considérable.

Merci pour votre professionnalisme et la qualité de votre formation. Nous recommandons grandement vos services aux entreprises! »

téléchargement

Catherine Boudreau, CRHA
Conseillère en ressources humaines
Valacta, Centre d’expertise en production laitière

« Introduire une approche novatrice à des pratiques de rédaction acquises depuis des décennies représentait un défi de taille pour notre entreprise de professionnels jusqu’au moment de rencontrer Rédactia.

C’est avec succès que Madame Picot a su transmettre son savoir et sa passion avec persévérance, doigté et respect de nos pratiques d’affaires.

Nos échanges sont plus efficaces, nos écrits plus clairs et plus vivants. Un grand merci! »

logo

Luc Germain, ing. | Vice-président |
Technorm

« Super formation! Beaucoup d’exercices pratiques qui permettent d’intégrer facilement la matière!

Merci pour votre professionnalisme. »

logo

Isabelle Marquis | Conseillère principale
Morneau Shepell

« Encore une fois merci pour la formation d’hier [`Rédigez des courriels efficaces`]. J’apprécie votre présence et votre professionnalisme.

Votre formation est très bien structurée. Les techniques abordées sont bénéfiques et pratiques. Nous avons aimé notre expérience. »

logo

logo

Lynn Blais |
Directrice-dvpt stratégique national |
CN

« Rédiger clairement et de façon professionnelle : voici ce qui a poussé le CPE Vire-Crêpe à offrir à plusieurs employés l’opportunité de suivre la formation de Redactia sur la rédaction efficace.
Tous les participants y ont trouvé leur compte! Les commentaires parlent d’eux-mêmes :
Augmentation de l’efficacité de rédaction, autant au niveau du temps que de la clarté des informations à transmettre;
• Trucs simples, efficaces, concrets et faciles à appliquer;
Résultats visibles en un coup d’œil;
• Formation que l’on peut adapter selon nos besoins.
Concluons en disant que cette formation mérite d’être suivie, que vous soyez un rédacteur fréquent ou occasionnel, si vous désirez rédiger efficacement et de façon professionnelle. »

logo

Kathleen Stapleton / Martin Demers
| Direction du CPE Vire-Crêpe

« Grâce à la formation « Rédigez clair, rédigez beau, rédigez vite » puis à l’accompagnement post formation, nous avons été capables d’améliorer nos propositions. Elles sont plus personnalisées, plus précises et apportent une nouvelle approche à nos clients.

Sans oublier l’infolettre Rédactia, avec tous les trucs et astuces qui sont des outils utiles à toute rédaction. »

logo

Participants du service du développement des affaires de
SOTECK (Mécanique du bâtiment)

« EXCELLENT! J’ai beaucoup apprécié la formation « Rédigez clair, rédigez beau, rédigez vite » :
• Contenu intéressant
• Explications faciles à comprendre
• Exercices (juste assez en quantité et complexité)
• Très bonne formatrice! »

logo

Claude Vallée
Conseiller en efficacité bureautique
Centres de contact et Bureautique
Technologies de l’information
| Mouvement Desjardins

« Ce fût une formation très à jour et j’ai beaucoup apprécié la disponibilité de la formatrice, qui a pris le temps de répondre à certaines problématiques vécues dans notre milieu. »

« J’ai vraiment adoré la formation pour mon travail. Je n’en retire que du positif. La formatrice est excellente. »

« Cette formation s’adressait vraiment à tout le personnel du bureau. Je suis revenue emballée et impatiente d’utiliser mes nouvelles connaissances. »

« J’aurais aimé une formation sur deux jours qui aurait touché davantage les fonctionnalités Outlook et Word. Très bonne formation, trop courte. »

« Très bonne formation sur la rédaction. J’ai appris des techniques pour être plus précise lors de mes rédactions en tant qu’agente de conformité. »

logo

Participantes à une formation organisée par le
Conseil québécois des services éducatifs à la petite enfance

« J’ai participé à la formation de Laurence Picot « Rédigez des courriels efficaces : impact, clarté, concision » dans le cadre d’une activité du RFAQ Montérégie Centre-Est.

Je suis emballée par la qualité de son contenu et de son écoute, par ses réponses pertinentes et justes et par son beau calme assuré tout au long de sa formation. Elle nous donne envie de l’écouter, de participer et de suivre ses précieux conseils. »

logo_long MBMarie Brouillet,
Présidente | Coaching et formation

« La formation « Rédigez des courriels efficaces » m’a définitivement aidée à être plus concise dans mes courriels.

J’ai beaucoup appris. Merci, cela a été très utile! »



logo MPAMyriam Blancher,
Associée | Conseillère en assurance et rentes collectives | MPA Avantages sociaux

« C’est la formation la plus pertinente que j’ai eue en milieu de travail. »

« Plusieurs notions apprises lors de cette formation seront utiles dans mon travail. »

« Nous avons apprécié de pouvoir nous servir de nos propres textes pour l’apprentissage. Nous retiendrons mieux les notions apprises ainsi. »

« Excellente formation et formatrice! »

« Excellente formation! Une des meilleures que j’ai eues! »

« Très bonne formation! J’ai rarement eu l’impression d’apprendre autant dans des formations antérieures. Madame Picot est très convaincante. »

logoMembres de la vice-présidence corporative à la stratégie, l’innovation
et aux affaires publiques de Loto Québec

« Tout était très pertinent!

Encore une fois, merci pour cette excellente journée – c’est une des meilleures formations que j’ai reçue sur le sujet. »



ppd-logoLouise Lachance,
Membre de l’Ordre des CRHA | Executive Assistant | PPD

« L’équipe complète recommande la formation! Une meilleure collaboration sur la rédaction et une uniformité dans la mise en page. Nous sommes nettement plus efficaces.

Merci Rédactia! »

logoIsabelle Gagnon,
Fondatrice et associée
| CUBiX Productions (production d’événements)

« Nous recommandons la formation « Rédigez CLAIR, rédigez BEAU, rédigez VITE  ». Enfin, une formation qui répond parfaitement à nos besoins.

Le contenu visuel proposé permet d’améliorer notre façon de faire et de conserver l’attention du lecteur. De plus, le suivi post-formation nous permet d’appliquer les outils dans nos documents.

Merci, Madame Picot pour le partage de votre expertise! »

logo Plessisville

Dany Godbout et Caroline Grégoire
Direction générale et cabinet du maire
Ville de Plessisville

« Madame Picot a bien compris notre besoin de formation et s’est adaptée à notre milieu de travail. Elle transmet beaucoup d’information en peu de temps avec humour. Les exercices permettent une meilleure acquisition de connaissance.  Elle transforme une tâche complexe en une tâche simple. »

ACCESS logo
CSR logoLucie Roy,
Directrice de centre | ACCESS, centre de formation professionnelle pour adultes
Commission scolaire Riverside

« Dans le cadre de mon travail, la rédaction est ma tâche principale!

La formation « Rédigez clair, rédigez beau, rédigez vite » m’a permis d’améliorer davantage la clarté de mes documents et de les rendre encore plus concis.

Des trucs et une méthodologie très efficaces.  Et faciles à appliquer! »

DesjardinsCandyde Lavoie
Conseillère Bureautique Technologies
| Mouvement Desjardins

« Formatrice très professionnelle, qui nous motive à aller plus loin dans notre réflexion. Le suivi post-formation est très utile et permet de travailler sur ses propres documents.

Je recommande vivement cette formation [« Rédigez clair, rédigez beau, rédigez vite » ]! »

otimroepmq_logo

Cécile Turmel,
Adjointe
OTIMROEPMQ

« La formation rédactionnelle « Rédigez CLAIR, rédigez BEAU, rédigez VITE » fait partie des meilleures formations privées reçues à ce jour. Enfin, une formation qui répond aux attentes. Elle est complète, bien structurée et présentée avec beaucoup de professionnalisme.

Dès mon retour au travail, j’ai pu mettre en application mes nouvelles connaissances.

Enfin, merci à Madame Picot pour sa passion à nous transmettre une partie de son bagage. »

logo_teluq_rvbMarie-Claude Paquet
Secrétaire de direction
TÉLUQ – L’université à distance de l’Université du Québec

« Quatre employées de la MRC d’Argenteuil comblées par la formation « Rédigez  BEAU, rédigez CLAIR, rédigez VITE » de la dynamique Laurence Picot. Axée sur la performance, la concision, la rapidité d’exécution bureautique, cette formation nous permettra de poursuivre les bonnes pratiques apprises.

Bravo Laurence de nous transmettre votre savoir de façon professionnelle… et avec humour!

Pour du travail vite et bien fait, optez pour Rédactia! »

MRC Argenteuil

Diane Monette,
Secrétaire administrative
| MRC d’Argenteuil

« Madame Picot est une experte dans son domaine, elle transmet plusieurs outils percutants tout en étant simples à mettre en application. Le manuel de formation offre des repères clairs pour chaque notion enseignée. Je suis impressionnée du temps que je pourrai économiser avec les astuces apprises dans l’utilisation de Word et d’Outlook. Rédiger rapidement et efficacement est devenu un jeu d’enfant!

rec int

Merci encore pour votre dynamisme! »

Caroline Dignard, CRHA
Directrice du recrutement
Recrutement intégral

D’autres clients de Rédactia (formation) :

Ubisoft lassonde logologo-farpaqLOGO LANTIC ROUGElogo OSFQ
caa-logo-md@2x
Grenvillelogo APM

« Nous avons eu le plaisir de recevoir Madame Laurence Picot pour une formation de groupe sur la rédaction efficace dans les courriels et les documents courts. Laurence est une passionnée, très professionnelle. Elle connaît les notions enseignées sur le bout des doigts, ce qui nous met en confiance. Et surtout, elle rend « contagieux » cet intérêt à mieux rédiger.

Je recommande cette formation à tous ceux qui ont le désir d’être davantage efficaces et de gagner du temps dans les nombreux courriels que nous avons à rédiger  plusieurs fois par jour. »

logoValéry Gratton,
Adjointe | Direction corporative de la rémunération globale et des systèmes RH
Réseau des adjointes et adjoints de Loto Québec

« J’ai suivi la formation « Rédigez des courriels efficaces » en novembre 2015.

Mme Laurence Picot a bien animé la formation qui nous a été présentée d’une façon facile à suivre.

L’aspect interactif du cours m’a permis de :

  • partager mes réalités dans un milieu de travail
  • bien comprendre l’application des bonnes pratiques.

Merci Laurence  pour cette formation importante!  »

Equip Johnston

Rosanna Agostino,
Partenaire d’affaires RH
| Équipements Johnston

« J’ai suivi la formation « Gagnez qualité et temps grâce à la rédaction efficace » en coaching individuel (été 2015). J’ai notamment apprécié les thèmes « structuration des écrits professionnels » et comment adapter la rédaction en fonction des destinataires.

Les bonnes pratiques de gain de temps bureautique me permettent de gagner beaucoup de temps (au moins une heure par semaine).

Formation très pratique; les compétences acquises sont maintenant devenues des automatismes. Le suivi post formation a mis en évidence et renforcé mes progrès. »

CCR

Jérôme Chamberland,
Conseiller prévention-hygiène
| Affinerie CCR

« Merci pour cette belle formation qui nous permet d’améliorer nos présentations de façon plus dynamique, claire et succincte. De même que pour le temps gagné avec les touches rapides utilisées dans Outlook / Word. »

Claudette Rehel,
Adjointe à la Direction
| EBC Inc

« J’ai eu l’immense plaisir de suivre une formation sur mesure sur la rédaction efficace avec Laurence Picot. Laurence est généreuse dans son approche et sait rendre la matière intéressante. Je me sens à présent mieux outillée pour rédiger des textes plus intéressants et plus clairs »

Jasmine Beausoleil,
Auteure et coach | Jasminebeausoleil.com

« Je vous remercie pour la formation « Rédigez clair, rédigez beau, rédigez vite ».

J’ai trouvé que c’était la formation la mieux structurée, et celle qui me sera la plus utile, que j’ai eu la chance de suivre. Les techniques apprises sont efficaces et faciles à appliquer. Elles me serviront chaque jour. »

CSSSAnnie Lachapelle,
Secrétaire de direction
| CSST

« Comment changer nos habitudes de rédaction et apporter du renouveau! Rédactia m’a permis :

  • de réaliser des écrits avec un vocabulaire plus efficace,
  • de réaliser que d’écrire de longs paragraphes n’est plus approprié,
  • d’apporter de la vie et de la dynamique dans mes écrits.

Conclusion : Une solution gagnante pour moi et mes lecteurs. »

Baxter logoNathalie Laplante,
Gérante de Territoire | Baxter Corporation

« Formation très pertinente. J’ai appris beaucoup de trucs pour gagner du temps sur Outlook et ainsi être plus efficace dans mon travail. Je suis très satisfaite de la formation « Rédigez des courriels efficaces ». »

Baxter logoKathleen Valois
Assistante administrative
Jean Bouffe

« La formation « Rédigez clair, rédigez beau, rédigez vite » m’a donné des réflexes simples et rapides pour mieux rédiger. Et Word va devenir mon allié! »
Carine Goyette, Gestionnaire de projets | Vision Halona

Vision HALONA

« Vision Halona est maintenant plus efficient dans la production des offres de services.
Rédactia crée de la clarté et fait gagner du temps. »
Nicole Aubertin, Présidente et Stratège en gestion de la performance | Vision Halona

« Après la formation j’ai pris le temps de paramétrer mes logiciels (Word, Outlook…). Je suis maintenant plus efficace, précise et rapide!

La formation « Rédigez CLAIR, rédigez BEAU, rédigez VITE » d’un jour a répondu à mes attentes et même plus. Merci Rédactia et Laurence, pour son professionnalisme et sa belle énergie. »

ÉPOQ logoCarole Gillant, Assistante de Direction | Coordinatrice clinique
École professionnelle des ostéopathes du Québec

« Laurence Picot a offert une formation de 6 heures dans le cadre du colloque annuel du CQSGEE. Les commentaires des participants sont élogieux ! Madame Picot a été en mesure de leur transmettre des trucs facilement applicables et ils avaient tous hâte d’intégrer leurs nouvelles connaissances à leur travail quotidien. Merci ! »

Nouveau logo 2010.aiAnnie Dufour, Coordonnatrice |
Communications, activités et événements spéciaux
Conseil québécois des services de garde éducatifs à l’enfance

« J’ai adoré ma journée de formation! J’en ressors avec plein de trucs et une nouvelle vision de « structure » pour mes futurs documents! »

CRDITEDMaryse T., Agente administrative
CRDITED MCQ – IU

« J’ai suivi la formation « Rédigez clair, rédigez beau, rédigez vite » et par la suite j’ai sauvé plusieurs minutes par jour. Ce fut un excellent investissement!

Je recommande ce cours à toutes les adjointes désirant s’améliorer et rédiger d’une façon plus lisible, concrète et productive. »

DesjardinsChantale Dragon, Adjointe administrative,
Caisse Centrale Desjardins

« Formation très bien faite, pas « lourde ». Formatrice très professionnelle, claire, aidante. »

Moisson QuÇbec logoHélène Vézina, Coordonnatrice
à l’approvisionnement,
Moisson Québec

« Madame Picot est une excellente professeure. Elle vulgarise facilement la rédaction.

Dans le cadre de mon travail, la rédaction occupe un très fort pourcentage des tâches. La formation « Rédigez clair, beau et vite » m’a mieux outillée pour le travail. J’ai déjà mis en place de nouvelles structures de rédaction. Je constate une nette différence dans la compréhension des écrits. Je suis très satisfaite de cette formation. Je la recommande à tous. Bravo à Rédactia pour les nouvelles façons de rédiger ! »

IDêTRJohanne Leclerc, Adjointe à la direction générale,
Innovation et Développement économique
Trois-Rivières

« J’ai assisté à la formation de Laurence pour rédiger mieux, rédiger clair et efficacement. Laurence sait transmettre ses connaissances avec aisance. Elle est claire et présente l’information pour qu’elle soit facile à retenir. Elle possède une bonne expertise de Word et elle nous en fait profiter, en s’adaptant aux participants de son groupe. 

Je recommande Laurence, car sa formation est utile. Je pense à ses conseils chaque fois que je rédige mes textes. »

Logo StÇ Canadienne du cancerLyzianne Gagnon, Agente de développement, Sté canadienne du cancer

« Merci Laurence pour cette deuxième formation en écriture et en perfectionnement sur Word.

Tes conseils sont judicieux et ton expertise n’est plus à démontrer. Sois assurée que je ferai de nouveau appel à tes services dans le futur. »

AM Focus MediaAnne-Marie Tremblay, spécialiste réseaux sociaux
AM Focus Média

« Je suis très satisfaite de cette formation [« Rédigez clair, rédigez beau, rédigez vite » ]. J’ai beaucoup appris; j’ai maintenant hâte de mettre en pratique. »

Josée Langlois
Adjointe administrative à la vice-présidente, Commandites |
L’Équipe Spectra

« Très pertinent. Beaucoup de trucs et astuces pour gagner du temps et être plus efficace.

Très bonne formatrice, qui donne de bons exemples pour une bonne compréhension de la matière. Merci. »

DesjardinsKarine Guillemette, Agente de soutien,
Institut coopératif Desjardins

« J’ai assisté à une formation durant le congrès de APSAQ le 25 octobre 2014. Merci pour la qualité de la formation. Beaucoup de plaisir à écouter Madame Picot. »

SRCéline Pageau,
Adjointe administrative juridique
Seguin Racine

« J’ai confié à Rédactia la conception et l’animation d’une formation « la rédaction efficace et l’offre commerciale », destinée à des entreprises en démarrage dans le domaine de l’innovation.

La formation a été menée avec dynamisme et interactivité. Laurence Picot est une professionnelle de la formation. Les évaluations ont été excellentes. Le CEIM fera à nouveau appel à Rédactia pour ce type de formation. »

Logo CEIMChristian Wopperer, Vice-président, Sales Intelligence, CEIM

« La formation Rédactia m’a permis d’apprendre des astuces pour travailler de manière plus efficace. Dans la bonne humeur et la simplicité, Laurence Picot nous enseigne des règles qui simplifient le travail. J’ai vraiment apprécié cette formation, intéressante et dynamique. Bravo! »

Moisson QuÇbec logoAndrée Casgrain, Coordonnatrice événements et communications,
Moisson Québec

« J’ai connu Mme Picot dans un réseau de gens d’affaires; son dynamisme m’a incité à faire appel à ses services pour une formation privée, dans le but de m’aider à la rédaction et à la présentation plus professionnelle de mes communications web.

Ses trucs technologiques me font sauver un temps précieux! Une personne dynamique, avec une belle personnalité et une bonne compréhension face à nos besoins. »

Logo REMAXMaurice Charron, Courtier immobilier, REMAX

« Laurence sait comment rendre un document esthétique. Elle comprend les besoins de ses clients. Elle a des connaissances approfondies en Word. Ceci nous a menés à la création d’un modèle de document pour gagner du temps. J’utilise souvent les logiciels de Microsoft Office et je ne connais pas toutes les astuces.

Si vous utilisez Word, et vous voulez sauver du temps, c’est à Laurence que vous devez parler sans tarder! »

Accord InspectionZane Remenda, Inspecteur en bâtiment,
Accord Inspection

« Très belles solutions faciles à mettre en oeuvre. Renforce des comportements qui n’étaient motivés que par des intuitions. Bon équilibre entre la théorie et la pratique. »

Olivier Sorin, Analyste d’affaires (SAP), Hydro Québec

D’autres clients de Rédactia (formation) :

VSJ
UdeMMRC JlogoMMQCEGQ

rcpeM
logoMediS